這趟日本行的最後一個晚上，我來到明治神宮球場（養樂多燕子隊的主球場），
無論是球迷層次、球場設施、球賽票價，還有販賣啤酒的美眉，
和東京巨蛋有著天壤之別。
日曬雨淋下，看台上的水泥地早已剝落，
棒球原本就該是屬於大自然的運動，
球員不只要和對手比球技，還必須克服各種不同的天候。
我坐在右外野的看台，
28年前村上春樹該不會就是坐在這裡燃起要寫小說的情緒吧？
雖然養樂多今天的對手不是廣島隊，
雖然外野看台早已裝上座椅，無法躺著看球了。
今天來看球的人並不多，也許和最近球隊的戰績有關，
但啦啦隊長還是沒命似的喊破喉嚨，
只要地主隊一得分，球迷就會拿出事先準備好的透明傘，
跟著大夥舞動起來， 好一片壯觀的傘海。
這裡不是巨蛋，球迷還是一樣熱情！
